-
1 Japan Engineer District, U. S. Army Corps of Engineers
Military: JEDУниверсальный русско-английский словарь > Japan Engineer District, U. S. Army Corps of Engineers
-
2 District Engineer
2) Abbreviation: Dist. Engr -
3 Engineer Commissioner, District of Columbia
Military: ENGCOMDCУниверсальный русско-английский словарь > Engineer Commissioner, District of Columbia
-
4 district engineer officer
Military: DEOУниверсальный русско-английский словарь > district engineer officer
-
5 президент округа
административный район, округ — political district
Русско-английский большой базовый словарь > президент округа
-
6 инженерный
-
7 биогеографический округ
[lang name="Russian"]административный район, округ — political district
-
8 консульский округ
административный район, округ — political district
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > консульский округ
-
9 национальный округ
административный район, округ — political district
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > национальный округ
-
10 армейский инженерный округ
Military: army engineer districtУниверсальный русско-английский словарь > армейский инженерный округ
-
11 военно-инженерный район
Military: engineer districtУниверсальный русско-английский словарь > военно-инженерный район
-
12 инженерный округ СВ
Military: Army engineer districtУниверсальный русско-английский словарь > инженерный округ СВ
-
13 начальник участка пути
district engineer ж.-д.Русско-английский политехнический словарь > начальник участка пути
-
14 районный инженер
Mining: District Engineer, resident engineer -
15 начальник инженерной службы округа
Military: District EngineerУниверсальный русско-английский словарь > начальник инженерной службы округа
-
16 начальник участка пути
Railway term: district engineerУниверсальный русско-английский словарь > начальник участка пути
-
17 офицер инженерной службы округа
Military: district engineer officerУниверсальный русско-английский словарь > офицер инженерной службы округа
-
18 А-9
В АДРЕС кого (B чей АДРЕС) высказываться, критика, похвала, аплодисменты и т. п. PrepP Invar Prep the resulting PrepP is adv or nonagreeing modif can be used with collect noun) used to indicate the object of a statement, criticism, praise etc: (address one's words etc) to s.o. (direct (aim) onefc words etc) at s.o. (direct one criticism etc) against s.o. (criticism) of s.o. (criticism) intended for s.o. (praise (applause)) for s.o. (in limited contexts) (criticism (praise)) comes s.o. fc way (a remark) at s.o. fc expense.Прежде чем скрещивать оружие с инженером Лопаткиным, - пробасил он, - я хочу сказать несколько слов критики в адрес почтенных представителей НИИ-Центролита» (Дудинцев 1). "Before I cross swords with Engineer Lopatkin," he growled, "I would like to address a few words of criticism to the respected representatives of C.S.I.ER. (the Central Scientific Institute of Foundry Research)" (1a).Как только смолкли аплодисменты в адрес последнего из названных товарищей, вдруг вскочил редактор кенгурийской районной газеты... (Искандер 4). The moment the applause for the last-named comrade quieted down, the editor of the Kenguria district paper suddenly leaped to his feet... (4a).В тот вечер я услышал от дяди самую приятную похвалу, которую я когда-либо слышал в свой адрес (Искандер 4). That night, I heard from my uncle the pleasantest praise I have ever heard come my way (4a). -
19 в адрес
[PrepP; Invar; Prep; the resulting PrepP is adv or nonagreeing modif; can be used with collect noun]=====⇒ used to indicate the object of a statement, criticism, praise etc:- (address one's words etc) to s.o.;- (direct < aim> one's words etc) at s.o.;- (direct one's criticism etc) against s.o.;- (criticism) of s.o.;- (criticism) intended for s.o.;- (praise < applause>) for s.o.;- [in limited contexts](criticism < praise>) comes s.o.'s way;- (a remark) at s.o.'s expense.♦ "Прежде чем скрещивать оружие с инженером Лопаткиным, - пробасил он, - я хочу сказать несколько слов критики в адрес почтенных представителей НИИ-Центролита" (Дудинцев 1). "Before I cross swords with Engineer Lopatkin," he growled, "I would like to address a few words of criticism to the respected representatives of C.S.I.ER. [the Central Scientific Institute of Foundry Research]" (la).♦ Как только смолкли аплодисменты в адрес последнего из названных товарищей, вдруг вскочил редактор кенгурийской районной газеты... (Искандер 4). The moment the applause for the last-named comrade quieted down, the editor of the Kenguria district paper suddenly leaped to his feet... (4a).♦ В тот вечер я услышал от дяди самую приятную похвалу, которую я когда-либо слышал в свой адрес (Искандер 4). That night, I heard from my uncle the pleasantest praise I have ever heard come my way (4a).Большой русско-английский фразеологический словарь > в адрес
См. также в других словарях:
district engineer — engineer responsible for a designated area … English contemporary dictionary
District of Columbia Army National Guard — Headquarters, State Area Command District of Columbia Army National Guard Active Country … Wikipedia
District 9 — For other uses, see District 9 (disambiguation). District 9 America … Wikipedia
District Municipality of Muskoka — For the Muskoka beer brand, see Lakes of Muskoka Cottage Brewery. Muskoka District Municipality Map showing Muskoka District Municipality location in Ontario Country Canada P … Wikipedia
District heating — Biomass fired district heating power plant in Mödling, Austria … Wikipedia
Hanford Engineer Works — Karte der einzelnen Bereiche auf der Hanford Site Straßenschild der Hanford Site Hanford Site ist der Name eines US amerikanischen Nuklearkomplexes am Columbia R … Deutsch Wikipedia
University District, Seattle, Washington — The University District (commonly, the U District) is a neighborhood in Seattle, Washington, so named because the main campus of the University of Washington (UW) is located there. The UW moved in two years after the area was annexed to Seattle,… … Wikipedia
Kandhamal district — Kandhamal is a district of state of Orissa , India. The capital of the district (headquarter) is Phulbani. The Dream Land of Nature The district Kandhmal a part of erstwhile district of Boudh Kandhmal came to existence on 1st April, 1993 as a… … Wikipedia
41 Combat Engineer Regiment — Infobox Military Unit unit name=41 Combat Engineer Regiment caption=Cap badge of the Canadian Military Engineers dates=2008– country=Canada branch=Canadian Military Engineers type=Combat engineers role= size=two engineer squadrons one admin… … Wikipedia
Durrus and District History Modern — Durrus is an area of West Cork in Ireland. For earlier history, see Durrus and District History1900 2000 James Gilhooley M.P. and Elections 1910James Gilhooley MP (he had been a merchant in Bantry, and was jailed on a number of occaasions under… … Wikipedia
911th Engineer Company (United States) — Infobox Military Unit unit name= 911th Engineer Company caption=Homer McElvoy, an Arlington Co. Firefighter, is seen talking to a member of the 911th Engineer Company during a rescue exercise in and around the Memorial Tunnel in Gallagher, W.Va … Wikipedia